Gemeinsam - ein Gebet geht um die Welt

Foto: privat

Das nachfolgende Gebet geht gerade um die Welt. Es ist in den verschiedensten Spachen entstanden. Ein Zeichen der Verbundenheit trotz Abstand. Räumlich getrennt aber geistlich verbunden, das wollen wir damit zeigen.

25.03.2020 drk_jb Artikel: Download PDF Drucken Teilen Feedback

Gott, unser Vater,

durch deinen Geist sind wir miteinander verbunden im Glauben, Hoffen und Lieben.
Auch wenn wir in diesen Zeiten vereinzelt sind: Wir sind Teil der weltweiten Gemeinschaft deiner Kinder.

Lass wachsen unser Vertrauen in deine Nähe und in die Verbundenheit mit unseren Schwestern und Brüdern.
Die erkrankt sind, richte auf.
Mache leicht die Herzen der Einsamen.
Den Verantwortungsträgern gib Weisheit und Mut.
Stärke die Frauen und Männer im medizinischen Dienst.
Unseren Freunden und Partnern in der weltweiten Kirche stehe bei.
Uns allen schenke Ideen, unserer Verbundenheit Ausdruck zu geben.

Segne uns, o Herr! Lass leuchten dein Angesicht über uns und sei uns gnädig ewiglich!
Segne uns, o Herr! Deine Engel stell um uns! Bewahre uns in deinem Frieden ewiglich!
Segne uns, o Herr! Lass leuchten dein Angesicht über uns und sei uns gnädig ewiglich!

Amen

Together - A world in prayer

Our heavenly father,
Through your spirit we are united in faith, hope and love.
Even if we are isolated and lonely in these times - we belong to the worldwide community of your children.
Let grow our faith that you are always close to us
and let us experience that we are one with our sisters and brothers all around the world.
Uplift those who are sick.
Lighten the heart of those, who are lonely.
Grant wisdom and courage to those who bear responsibility.
Strengthen all those who work in the medical services.

Stand by our friends and partners in the worldwise ecumencial community.
And endow to us all new ideas to strengthen our bond.

May the Lord bless you and keep you;
may the Lord make His face shine upon you and be gracious to you;
may the Lord turn His face toward you and give you peace.

Amen.